Die Vogel-Beobachter-Tasche. (Ein kleines Alltagsrätsel.)
Nein, ich muss nicht alles verstehen. Das Leben sowieso nicht. Taschen noch viel weniger. Und warum diese Tasche "Bird Watchers Bag" heißt, schon gar nicht.
(Foto/Kaufen: Swedish Hasbeens)
Aber vielleicht liegt es ja schlichtweg daran, dass sie aus Schweden kommt. Und Vögel beobachten in Schweden eine typisch weibliche Freizeitbeschäftigung ist - und diese entzückende rote Tasche die notwendige Ausrüstung.
Ja, so könnte es sein.
6 Kommentare
Erinnert an eine Fernglastasche.
Martinaam Freitag, 14. Dezember 2012 um 16:49 Uhr
Birdwatching is very british: Und in die Tasche passt ein Fernglas und ein Vogelbestimmungsbuch. ;-)
http://www.birdsofbritain.co.uk/bird-clubs/national.asp
das scheint tatsächlich ein feststehender ausdruck zu sein: http://www.heimies.com/luggage/view/bird_watcher
so wie martina und sibylle schon schreiben: perfekt für fernglas und vogelbestimmungsbuch.
Und scheint beim Öffnen kein Geräusch zu machen…
Saraam Sonntag, 15. Oktober 2017 um 01:17 Uhr
Toller Beitrag wie immer!
Hast du dir mal sog. “ Rucksack Trolleys “ angeguckt? Ich glaube die kommen auf planetbackpack noch etwas zu kurz oder ich bin einfach blind und habe noch nicht richtig geschaut :O.
Sind auf jeden Fall auch ziemlich praktisch, sind halt Trolley und Rucksack in einem!
Eignen sich meiner Meinung nach für Zugfahrten oder Flüge, aber zum Campen eher nicht geeignet.
Vielleicht schreibst du ja mal drüber!
Gruß sara
Tobiasam Samstag, 11. November 2017 um 15:45 Uhr
Was es nicht alles gibt.. Vielleicht macht die Vogelbeobachtung so ja gleich viel mehr Spaß?
